Notas sobre una foto / Notes about a picture

Hace poco mientras revisaba mi Tumblr©, miré una foto especial en mi dashboard era alguien que ya había visto antes, cuando yo tenía 13 años, y el Internet era distinto a todo lo que conozco hoy, antes las salas de chat estaban llenas, antes había que visitar un motón de páginas para encontrar lo que buscabas, ahora en tan sólo 3 páginas o 4 tenemos todo lo que queremos. Esa foto es la foto de un chico, uno que siempre me llamo la atención y que me intriga hasta los huesos, un chico quizá de clase media-alta visitando a un amigo y haciendo travesuras, un chico diaper lover, rebelde e inquieto, uno que jamás voy a conocer, uno que probablemente ya no exista y si existe ya ha cambiado lo suficiente para dejar de ser ese chico de la foto. 

/

Recently while checking my Tumblr ©, I watched a special photo on my dashboard was someone who I had seen before, when I was 13, and the internet was different from what I know today, before chat rooms were filled before when I had to visit a ton of pages to find what I want, now in just 3 to 4 pages we have everything we want. That photo is a picture of a guy, one that always caught my attention and intrigued me to the bone, maybe a boy upper middle class visiting a friend and doing mischief, a restless boy and rebel diaper lover, one that I'll never know, one that probably no longer exists and if exist, maybe has already changed enough to stop being that guy of the photo.

=========================================================

HEY YOU AMERICAN GUY!

Hey you american guy

I'm always looking for you

I saw your picture in the web

I have been looking for you

But you never came back

you cyber mystery piece of data

You have always been there

I hate you and also I love you

I want you because I can't have you

Hey you american guy!

When are you coming back?

I'm ready to see you in the midnight

                                                                                                        Alexeiv Kéldysh