Querido
Santa:
Hace
mucho que no te escribo una carta, creo que por ese motivo no has
vuelto a dejar regalos debajo de mi árbol de navidad que siempre te
espera con gusto. Por esa razón te escribo en mi lenguaje más
claro, a pesar de que ya soy algo mayor, te pido que te acuerdes de
mí también. Este año me he portado yo diría que más bien que
mal, las travesuras ciertamente han sido pocas. Te pido que por
favor, que está navidad me puedas traer un pijama con patas, un oso
gay de built-a-bear-workshop, un motón de pañales con dibujos
bonitos, y un onesie con dinosaurios o quizá osos. Espero que estés
pasándola bien en tus vacaciones que pronto terminan, que estés
calentito tomando chocolate y preparándote para la Navidad, cuida
bien de Rodolfo, mira que es mi reno favorito. Si no vienes esta
Navidad, lo entenderé. Por último me despido, disfruta el resto de
las vacaciones que te quedan.
Con
cariño y ancías,
Brian
------------------------------------------------------------------------------------------
Borderland
City, RBC at November 29, 2013
Dear Santa:
Have passed
a long time since I do not write a letter, I think that is the reason
because you have not returned to leave gifts under my Christmas tree
that always wait for you. For that reason I write to you in my
clearer language, although I'm already somewhat older, I ask you to
remember me too. This year I have behaved I would say that more good
than bad, the naughtiness have certainly been few . I ask you please
that Christmas you can bring me, footed pajamas, a gay bear from
built-a-bear-workshop, a ton of diapers with pretty designs and a
onesie with dinosaurs or maybe bears. Hope you're having a good time
on your vacation that end soon, I hope also that you're taking warm
chocolate and preparing for Christmas, take good care of Rudolph he
is my favorite reindeer. If you do not come this Christmas, I'll
understand . Finally I hope of new, that you enjoy the rest of your
holidays.
With affection and eagerness,
Brian
---------------------------------------------------------------------------------------------
Borderland Ville, RBC à 29 Novembre, 2013
Cher Père Noël:
Avec amour et désir
Brian
---------------------------------------------------------------------------------------------
Borderland Ville, RBC à 29 Novembre, 2013
Cher Père Noël:
Cela fait longtemps que je ne vous ai pas écris une lettre. C'est sans doute la raison pour laquelle vous ne m'avez pas laissé de cadeau sous mon arbre de Noël qui attend toujours d'en recevoir avec impatience. Pour cette raison, je vous écris dans mon langage un peu plus clair étant plus grand, pourriez-vous m'apporter des grenouillères, un joyeux ours en peluche, une tonne de couche avec de beaux motifs et un body avec des motifs de dinosaures et/ou des ours. J'espère que vous prenez du bon temps malgré la préparation de Noël, et que vous savourez un bon chocolat chaud. Prenez soin de Rodolphe mon renne préféré. Si tu ne viens pas ce Noël, je le comprendrai. Je vous souhaite de nouveau une bonne continuation dans votre repos.
Brian
No hay comentarios.:
Publicar un comentario